“麝”与“麝香”面面观(王中原)

摘要:《辞海》也算大型工具书了,但是只靠它也不行。

“麝”与“麝香”面面观

文/文化信使 王中原(辽宁朝阳)

  《辞海》也算大型工具书了,但是只靠它也不行。举个例子吧:

  《辞海》“麝”条摘录于下:麝科。雄麝……脐与生殖孔之间有麝香腺,发情季节,特别发达。

  “麝香”条摘录于下:鹿科动物林麝、马麝、原麝等成熟雄体香囊中的干燥分泌物。

  “鹿”条摘录于下:鹿科动物的通称。比较原始的种类,雌雄均无角(如麝、獐)。中国所产种类很多,有麝、麅等。

  疑点一:麝到底是麝科还是鹿科?

  疑点二:生殖孔指何而言?

  疑点三:干燥分泌物是什么意思?

  疑点四:雄麝是否发情?

  疑点五:“麅”是规范字吗?

  查网络,鹿科分鹿亚科、獐亚科、麂亚科、空齿鹿亚科;鹿总科包含已灭绝的古鹿科与现存的鹿科及麝科。(麝应属鹿总科)

  《辞海》“发情”条:母畜需要配种的一种生理现象。

  《现代汉语词典》“发情”条:雌性的高等动物卵子成熟前后,生理上需要交配。

  “麝”条摘录于下:雄麝……肚脐和生殖器之间有腺囊,能分泌麝香。

  “麝香”条摘录于下:雄麝腺囊(在肚脐和生殖器之间)的分泌物,干燥后呈颗粒状或块状。

  《现代汉语规范词典》“麝”条摘录于下:雄的有獠牙,脐下有香腺,能分泌麝香。

  “麝香”条摘录于下:雄麝腺囊的分泌物,干燥后为棕色的颗粒状或块状。

  《辞源》“麝”条摘录于下:腹部有香腺,分泌香气。香腺名麝香,入药。

  “麝香”条摘录于下:雄麝腹部香腺的分泌物。干燥后呈颗粒状或块状。

  这“香腺,分泌香气”“香腺名麝香”的说法,与“麝香”条不同。

  《现代汉语词典》以“狍”为规范字、以“麅”为异体字,与《辞海》不同。

  归结一下:有疑问要查资料,且尽可能多查几种,然后还要取舍整合。

2021-03-29 10:49

母语芬芳——王中原作品集锦

小链接
  王中原,汉族,1947年生。函授中文专科学历,中学高级教师(已退休)。系今日朝阳网文化信使,中国楹联学会会员,《咬文嚼字》杂志特约审校。曾为《语文学习》《演讲与口才》等期刊业余审校数十年。近年撰写绕口令400余则。个人原创绕口令专集《绕口令教你巧舌如簧》(赵立涛点评),被列入“新编播音员主持人训练手册 ”丛书,由中国传媒大学出版社出版发行。

[编辑 雅贤]

【本网声明】


网站首页