有苗栗,无苗粟
文化信使/王中原 编辑/昕晨
丘逢甲(1864-1912),台湾苗粟县人,出生于一个爱国爱乡之家。
(摘自2017-12-22《中国楹联报》第3版《丘逢甲不避孔丘》)
西米粟,西木栗。无苗粟,有苗栗。地名字,看仔细。
作为文字工作者,我对地名颇感兴趣。比如——
山东茌平,不是茬平;山东菏泽,不是荷泽;
辽宁桓仁,不是恒仁;山东桓台,不是恒台。
浙江有宁海也有海宁,河南有沁阳也有泌阳。
山东有临沂也有临邑,江西有万载也有万年。
江苏盱眙,双瞳剪水;浙江衢州,目光如炬。
岢岚漾濞,不算生僻;县名比如,大出人意。
临朐在山东,临猗在山西;桃园在台湾,桃源在湖南。
义县在辽宁,易县在河北;莲花在江西,花莲在台湾。
广西有德保,山西有保德;江西有安福,福建有福安。
山西有怀仁,贵州有仁怀;甘肃有安西,陕西有西安。
河南有信阳,山东有阳信;河北有曲阳,山西有阳曲。
河北有康保,湖北有保康;浙江有安吉,江西有吉安。
广东有封开,河南有开封;四川有平昌,北京有昌平。
青海有兴海,河北有海兴;四川有平武,福建有武平。
河北有丰南,江西有南丰;福建有平和,广东有和平。
江苏有东台,台湾有台东;山东有平原,山西有原平。
福建有政和,甘肃有和政;宁夏有平罗,云南有罗平。
河北有隆化,青海有化隆;山西有平顺,河北有顺平。
山西有宁武,江西有武宁;浙江有平阳,山西有阳平。
湖南有宁乡,山西有乡宁;青海有平安,河北有安平。
河北有宁晋,云南有晋宁;广西有平南,福建有南平。
四川有宁南,广西有南宁;广西有平乐,江西有乐平。
熟悉地名,对从事文字工作,小有裨益。
小链接
王中原,男,汉族。辽宁省朝阳县人,1947年出生。函授中文专科学历,中学高级教师,退休于朝阳市十五中学。系今日朝阳网文化信使,中国楹联学会会员,《咬文嚼字》特约审校。同时,还是绕口令爱好者、研究者。为《咬文嚼字》等期刊业余审校数十年。曾助教育家修订教材,为演讲家推敲演讲辞,为楹联家斟酌平仄,为曲艺家完善脚本,为新闻出版总署及省级版权局做图书编校质量检查……《绕口令教你巧舌如簧》被列入“新编播音员主持人训练手册”丛书,由中国传媒大学出版社出版。
好名声网